--- gettext-runtime/intl/printf.c.orig	2012-09-22 16:23:24 +0400
+++ gettext-runtime/intl/printf.c	2012-09-22 23:45:29 +0400
@@ -209,7 +209,7 @@
 int
 libintl_vsnprintf (char *resultbuf, size_t length, const char *format, va_list args)
 {
-  if (strchr (format, '$') == NULL)
+  if (0 && (strchr (format, '$') == NULL))
     return system_vsnprintf (resultbuf, length, format, args);
   else
     {