diff --git a/common/dlmalloc.c b/common/dlmalloc.c
index b2f0a1a..2a9d169 100644
--- a/common/dlmalloc.c
+++ b/common/dlmalloc.c
@@ -1485,7 +1485,7 @@
 };
 
 #ifdef CONFIG_NEEDS_MANUAL_RELOC
-void malloc_bin_reloc (void)
+static void malloc_bin_reloc(void)
 {
 	mbinptr *p = &av_[2];
 	size_t i;
@@ -1493,6 +1493,8 @@
 	for (i = 2; i < ARRAY_SIZE(av_); ++i, ++p)
 		*p = (mbinptr)((ulong)*p + gd->reloc_off);
 }
+#else
+static inline void malloc_bin_reloc(void) {}
 #endif
 
 ulong mem_malloc_start = 0;
@@ -1526,6 +1528,8 @@
 	mem_malloc_brk = start;
 
 	memset((void *)mem_malloc_start, 0, size);
+
+	malloc_bin_reloc();
 }
 
 /* field-extraction macros */