Merge pull request #23791 from arjantijms/test_deps

Update test dependencies