rename CONFIG_CMD_ENV to CONFIG_CMD_SAVEENV

The CONFIG_CMD_ENV option controls enablement of the `saveenv` command
rather than a generic "env" command, or anything else related to the
environment.  So, let's make sure the define is named accordingly.

Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>