| ############################################################################### |
| # BRLTTY - A background process providing access to the console screen (when in |
| # text mode) for a blind person using a refreshable braille display. |
| # |
| # Copyright (C) 2008-2023 by The BRLTTY Developers. |
| # |
| # BRLTTY comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. |
| # |
| # This is free software, placed under the terms of the |
| # GNU Lesser General Public License, as published by the Free Software |
| # Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any |
| # later version. Please see the file LICENSE-LGPL for details. |
| # |
| # Web Page: http://brltty.app/ |
| # |
| # This software is maintained by Dave Mielke <dave@mielke.cc>. |
| ############################################################################### |
| |
| # This BRLTTY text subtable defines the braille representations |
| # for the Malayalam script. |
| |
| # Maintained by John J. Boyer, director@chpi.org, www.chpi.org |
| # |
| # This table is built and maintained by Leon Ungier <Leon.Ungier@ViewPlus.com> |
| # with help and guidance from Mohammed R. Ramadan <mramadan@nattiq.com> |
| # |
| # Converted from liblouis table by Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org> |
| |
| # generated by ttbtest: |
| |
| char \u0D02 ( 56 ) # ⠰ ം [MALAYALAM SIGN ANUSVARA] |
| char \u0D03 ( 6 ) # ⠠ ഃ [MALAYALAM SIGN VISARGA] |
| char \u0D05 (1 ) # ⠁ അ [MALAYALAM LETTER A] |
| char \u0D06 ( 345 ) # ⠜ ആ [MALAYALAM LETTER AA] |
| char \u0D07 ( 2 4 ) # ⠊ ഇ [MALAYALAM LETTER I] |
| char \u0D08 ( 3 5 ) # ⠔ ഈ [MALAYALAM LETTER II] |
| char \u0D09 (1 3 6 ) # ⠥ ഉ [MALAYALAM LETTER U] |
| char \u0D0A (12 56 ) # ⠳ ഊ [MALAYALAM LETTER UU] |
| |
| char \u0D0E ( 34 7 ) # ⡌ എ [MALAYALAM LETTER E] |
| char \u0D0F (1 5 ) # ⠑ ഏ [MALAYALAM LETTER EE] |
| char \u0D10 ( 34 ) # ⠌ ഐ [MALAYALAM LETTER AI] |
| |
| char \u0D12 ( 2 4 67 ) # ⡪ ഒ [MALAYALAM LETTER O] |
| char \u0D13 (1 3 5 ) # ⠕ ഓ [MALAYALAM LETTER OO] |
| char \u0D14 ( 2 4 6 ) # ⠪ ഔ [MALAYALAM LETTER AU] |
| char \u0D15 (1 3 ) # ⠅ ക [MALAYALAM LETTER KA] |
| char \u0D16 ( 4 6 ) # ⠨ ഖ [MALAYALAM LETTER KHA] |
| char \u0D17 (1234 ) # ⠏ ഗ [MALAYALAM LETTER GA] |
| char \u0D18 (12 6 ) # ⠣ ഘ [MALAYALAM LETTER GHA] |
| char \u0D19 ( 34 6 ) # ⠬ ങ [MALAYALAM LETTER NGA] |
| char \u0D1A (1 4 ) # ⠉ ച [MALAYALAM LETTER CA] |
| char \u0D1B (1 6 ) # ⠡ ഛ [MALAYALAM LETTER CHA] |
| char \u0D1C ( 2 45 ) # ⠚ ജ [MALAYALAM LETTER JA] |
| char \u0D1D ( 3 56 ) # ⠴ ഝ [MALAYALAM LETTER JHA] |
| char \u0D1E ( 2 5 ) # ⠒ ഞ [MALAYALAM LETTER NYA] |
| char \u0D1F ( 23456 ) # ⠾ ട [MALAYALAM LETTER TTA] |
| char \u0D20 ( 2 456 ) # ⠺ ഠ [MALAYALAM LETTER TTHA] |
| char \u0D21 (12 4 6 ) # ⠫ ഡ [MALAYALAM LETTER DDA] |
| char \u0D22 (123456 ) # ⠿ ഢ [MALAYALAM LETTER DDHA] |
| char \u0D23 ( 3456 ) # ⠼ ണ [MALAYALAM LETTER NNA] |
| char \u0D24 ( 2345 ) # ⠞ ത [MALAYALAM LETTER TA] |
| char \u0D25 (1 456 ) # ⠹ ഥ [MALAYALAM LETTER THA] |
| char \u0D26 (1 45 ) # ⠙ ദ [MALAYALAM LETTER DA] |
| char \u0D27 ( 234 6 ) # ⠮ ധ [MALAYALAM LETTER DHA] |
| char \u0D28 (1 345 ) # ⠝ ന [MALAYALAM LETTER NA] |
| |
| char \u0D2A (1234 ) # ⠏ പ [MALAYALAM LETTER PA] |
| char \u0D2B ( 23 5 ) # ⠖ ഫ [MALAYALAM LETTER PHA] |
| char \u0D2C (12 ) # ⠃ ബ [MALAYALAM LETTER BA] |
| char \u0D2D ( 45 ) # ⠘ ഭ [MALAYALAM LETTER BHA] |
| char \u0D2E (1 34 ) # ⠍ മ [MALAYALAM LETTER MA] |
| char \u0D2F (1 3456 ) # ⠽ യ [MALAYALAM LETTER YA] |
| char \u0D30 (123 5 ) # ⠗ ര [MALAYALAM LETTER RA] |
| char \u0D31 (123 5 7 ) # ⡗ റ [MALAYALAM LETTER RRA] |
| char \u0D32 (123 ) # ⠇ ല [MALAYALAM LETTER LA] |
| char \u0D33 (123 7 ) # ⡇ ള [MALAYALAM LETTER LLA] |
| char \u0D34 (123 78) # ⣇ ഴ [MALAYALAM LETTER LLLA] |
| char \u0D35 (123 6 ) # ⠧ വ [MALAYALAM LETTER VA] |
| char \u0D36 (1 4 6 ) # ⠩ ശ [MALAYALAM LETTER SHA] |
| char \u0D37 (1234 6 ) # ⠯ ഷ [MALAYALAM LETTER SSA] |
| char \u0D38 ( 234 ) # ⠎ സ [MALAYALAM LETTER SA] |
| char \u0D39 (12 5 ) # ⠓ ഹ [MALAYALAM LETTER HA] |
| |
| char \u0D3E ( 345 ) # ⠜ ാ [MALAYALAM VOWEL SIGN AA] |
| char \u0D3F ( 2 4 ) # ⠊ ി [MALAYALAM VOWEL SIGN I] |
| char \u0D40 ( 3 5 ) # ⠔ ീ [MALAYALAM VOWEL SIGN II] |
| char \u0D41 (1 3 6 ) # ⠥ ു [MALAYALAM VOWEL SIGN U] |
| char \u0D42 (12 56 ) # ⠳ ൂ [MALAYALAM VOWEL SIGN UU] |
| |
| char \u0D46 ( 34 7 ) # ⡌ െ [MALAYALAM VOWEL SIGN E] |
| char \u0D47 (1 5 ) # ⠑ േ [MALAYALAM VOWEL SIGN EE] |
| char \u0D48 ( 34 ) # ⠌ ൈ [MALAYALAM VOWEL SIGN AI] |
| |
| char \u0D4A ( 2 4 67 ) # ⡪ ൊ [MALAYALAM VOWEL SIGN O] |
| char \u0D4B (1 3 5 ) # ⠕ ോ [MALAYALAM VOWEL SIGN OO] |
| char \u0D4C ( 2 4 6 ) # ⠪ ൌ [MALAYALAM VOWEL SIGN AU] |
| char \u0D4D ( 4 ) # ⠈ ് [MALAYALAM SIGN VIRAMA] |
| |
| char \u0D66 ( 2 45 ) # ⠚ ൦ [MALAYALAM DIGIT ZERO] |
| char \u0D67 (1 ) # ⠁ ൧ [MALAYALAM DIGIT ONE] |
| char \u0D68 (12 ) # ⠃ ൨ [MALAYALAM DIGIT TWO] |
| char \u0D69 (1 4 ) # ⠉ ൩ [MALAYALAM DIGIT THREE] |
| char \u0D6A (1 45 ) # ⠙ ൪ [MALAYALAM DIGIT FOUR] |
| char \u0D6B (1 5 ) # ⠑ ൫ [MALAYALAM DIGIT FIVE] |
| char \u0D6C (12 4 ) # ⠋ ൬ [MALAYALAM DIGIT SIX] |
| char \u0D6D (12 45 ) # ⠛ ൭ [MALAYALAM DIGIT SEVEN] |
| char \u0D6E (12 5 ) # ⠓ ൮ [MALAYALAM DIGIT EIGHT] |
| char \u0D6F ( 2 4 ) # ⠊ ൯ [MALAYALAM DIGIT NINE] |
