jetty-osgi/test-jetty-osgi/src/test/config/etc/jetty-testrealm.xml

<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE Configure PUBLIC "-" "http://www.eclipse.org/jetty/configure_9_3.dtd">
<Configure id="Server" class="org.eclipse.jetty.server.Server">
    <!-- =========================================================== -->
    <!-- Configure Authentication Login Service                      -->
    <!-- Realms may be configured for the entire server here, or     -->
    <!-- they can be configured for a specific web app in a context  -->
    <!-- configuration (see $(jetty.home)/webapps/test.xml for an    -->
    <!-- example).                                                   -->
    <!-- =========================================================== -->
    <Call name="addBean">
      <Arg>
        <New class="org.eclipse.jetty.security.HashLoginService">
          <Set name="name">Test Realm</Set>
          <Set name="config"><Property name="jetty.home" default="src/test/config"/>/realm.properties</Set>
          <Set name="refreshInterval">0</Set>
        </New>
      </Arg>
    </Call>
</Configure>