| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> |
| <!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd"> |
| <!-- Copyright © 1991-2025 Unicode, Inc. |
| For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html |
| SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0 |
| CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/) |
| --> |
| <ldml> |
| <identity> |
| <version number="$Revision$"/> |
| <language type="es"/> |
| <territory type="US"/> |
| </identity> |
| <localeDisplayNames> |
| <languages> |
| <language type="ace">acehnés</language> |
| <language type="alt">altái meridional</language> |
| <language type="arp">arapaho</language> |
| <language type="ars">árabe najdi</language> |
| <language type="bax" draft="contributed">bamun</language> |
| <language type="bgc">hariana</language> |
| <language type="bho">bhojpuri</language> |
| <language type="bla">siksika</language> |
| <language type="blo">ani</language> |
| <language type="bua" draft="contributed">buriat</language> |
| <language type="clc">chilcotín</language> |
| <language type="crj">cree del sureste</language> |
| <language type="crl">cree del noreste</language> |
| <language type="crm">moose cree</language> |
| <language type="crr">algonquian</language> |
| <language type="dum" draft="contributed">neerlandés medieval</language> |
| <language type="enm" draft="contributed">inglés medieval</language> |
| <language type="eu">euskera</language> |
| <language type="frm" draft="contributed">francés medieval</language> |
| <language type="gan">gan (China)</language> |
| <language type="gmh" draft="contributed">alemán de la alta edad media</language> |
| <language type="grc">griego antiguo</language> |
| <language type="gu">gurayatí</language> |
| <language type="hax">haida del sur</language> |
| <language type="hil">hiligainón</language> |
| <language type="hsn" draft="contributed">xiang (China)</language> |
| <language type="ht">criollo haitiano</language> |
| <language type="ikt">inuktitut del oeste de Canadá</language> |
| <language type="inh">ingusetio</language> |
| <language type="kab">cabilio</language> |
| <language type="krc">karachay-balkar</language> |
| <language type="lij">ligur</language> |
| <language type="lou">creole de Luisiana</language> |
| <language type="lrc">lorí del norte</language> |
| <language type="lsm">saamia</language> |
| <language type="mga" draft="contributed">irlandés medieval</language> |
| <language type="nd">ndebele del norte</language> |
| <language type="nr">ndebele meridional</language> |
| <language type="ojb">ojibwa del noroeste</language> |
| <language type="ojw">ojibwa del oeste</language> |
| <language type="pis">pijín</language> |
| <language type="rm">romanche</language> |
| <language type="se">sami del norte</language> |
| <language type="shu">árabe chadiano</language> |
| <language type="slh">lushootseed del sur</language> |
| <language type="sma">sami meridional</language> |
| <language type="smn">sami de Inari</language> |
| <language type="ss">siswati</language> |
| <language type="str">straits salish</language> |
| <language type="sw_CD" draft="contributed">swahili del Congo</language> |
| <language type="syr">siriaco</language> |
| <language type="tce">tutchone del sur</language> |
| <language type="tet">tetún</language> |
| <language type="ttm">tutchone del norte</language> |
| <language type="tyv">tuviniano</language> |
| <language type="ug" alt="variant">uigur variante</language> |
| <language type="wal">wolayta</language> |
| <language type="xnr">dogrí</language> |
| </languages> |
| <scripts> |
| <script type="Adlm">adlam</script> |
| <script type="Hrkt">silabarios del japonés</script> |
| <script type="Rohg">hanafí</script> |
| <script type="Zzzz">letra desconocida</script> |
| </scripts> |
| <territories> |
| <territory type="011">África occidental</territory> |
| <territory type="014">África oriental</territory> |
| <territory type="015">África septentrional</territory> |
| <territory type="018">África meridional</territory> |
| <territory type="030">Asia oriental</territory> |
| <territory type="034">Asia meridional</territory> |
| <territory type="035">Sudeste asiático</territory> |
| <territory type="039">Europa meridional</territory> |
| <territory type="145">Asia occidental</territory> |
| <territory type="151">Europa oriental</territory> |
| <territory type="154">Europa septentrional</territory> |
| <territory type="155">Europa occidental</territory> |
| <territory type="AC">Isla de la Ascensión</territory> |
| <territory type="BA">Bosnia y Herzegovina</territory> |
| <territory type="EH">Sahara Occidental</territory> |
| <territory type="GB" alt="short">RU</territory> |
| <territory type="GG">Guernsey</territory> |
| <territory type="QO">Territorios alejados de Oceanía</territory> |
| <territory type="UM">Islas menores alejadas de EE. UU.</territory> |
| </territories> |
| <types> |
| <type key="numbers" type="cakm">dígitos chakma</type> |
| <type key="numbers" type="gujr">dígitos en gujarati</type> |
| <type key="numbers" type="java">dígitos javaneses</type> |
| <type key="numbers" type="mtei">dígitos meetei mayek</type> |
| <type key="numbers" type="olck">dígitos ol chiki</type> |
| </types> |
| <measurementSystemNames> |
| <measurementSystemName type="UK">imperial</measurementSystemName> |
| </measurementSystemNames> |
| </localeDisplayNames> |
| <characters> |
| <moreInformation>[...]</moreInformation> |
| </characters> |
| <delimiters> |
| <quotationStart>«</quotationStart> |
| <quotationEnd>»</quotationEnd> |
| <alternateQuotationStart>“</alternateQuotationStart> |
| <alternateQuotationEnd>”</alternateQuotationEnd> |
| </delimiters> |
| <dates> |
| <calendars> |
| <calendar type="generic"> |
| <dateTimeFormats> |
| <availableFormats> |
| <dateFormatItem id="yyyyMEd">E, d/M/y GGGGG</dateFormatItem> |
| </availableFormats> |
| <intervalFormats> |
| <intervalFormatFallback>{0}-{1}</intervalFormatFallback> |
| <intervalFormatItem id="GyMEd"> |
| <greatestDifference id="d">E, dd/MM/y – E, dd/MM/y GGGGG</greatestDifference> |
| <greatestDifference id="G">E, dd/MM/y GGGGG – E, dd/MM/y GGGGG</greatestDifference> |
| <greatestDifference id="M">E, dd/MM/y – E, dd/MM/y GGGGG</greatestDifference> |
| <greatestDifference id="y">E, dd/MM/y – E, dd/MM/y GGGGG</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="Md"> |
| <greatestDifference id="d">d/M – d/M</greatestDifference> |
| <greatestDifference id="M">d/M – d/M</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="yMMMd"> |
| <greatestDifference id="M">d 'de' MMM – d 'de' MMM 'de' y G</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| </intervalFormats> |
| </dateTimeFormats> |
| </calendar> |
| <calendar type="gregorian"> |
| <quarters> |
| <quarterContext type="format"> |
| <quarterWidth type="wide"> |
| <quarter type="1">1er trimestre</quarter> |
| <quarter type="2">2.º trimestre</quarter> |
| <quarter type="3">3.º trimestre</quarter> |
| <quarter type="4">4.º trimestre</quarter> |
| </quarterWidth> |
| </quarterContext> |
| </quarters> |
| <dayPeriods> |
| <dayPeriodContext type="stand-alone"> |
| <dayPeriodWidth type="abbreviated"> |
| <dayPeriod type="am">a. m.</dayPeriod> |
| <dayPeriod type="pm">p. m.</dayPeriod> |
| </dayPeriodWidth> |
| </dayPeriodContext> |
| </dayPeriods> |
| <dateFormats> |
| <dateFormatLength type="full"> |
| <dateFormat> |
| <pattern>EEEE, d 'de' MMMM 'de' y</pattern> |
| </dateFormat> |
| </dateFormatLength> |
| <dateFormatLength type="long"> |
| <dateFormat> |
| <pattern>d 'de' MMMM 'de' y</pattern> |
| </dateFormat> |
| </dateFormatLength> |
| <dateFormatLength type="medium"> |
| <dateFormat> |
| <pattern>d MMM y</pattern> |
| </dateFormat> |
| </dateFormatLength> |
| <dateFormatLength type="short"> |
| <dateFormat> |
| <pattern>d/M/y</pattern> |
| <datetimeSkeleton draft="contributed">yMd</datetimeSkeleton> |
| </dateFormat> |
| </dateFormatLength> |
| </dateFormats> |
| <timeFormats> |
| <timeFormatLength type="full"> |
| <timeFormat> |
| <pattern>h:mm:ss a zzzz</pattern> |
| </timeFormat> |
| </timeFormatLength> |
| <timeFormatLength type="long"> |
| <timeFormat> |
| <pattern>h:mm:ss a z</pattern> |
| </timeFormat> |
| </timeFormatLength> |
| <timeFormatLength type="medium"> |
| <timeFormat> |
| <pattern>h:mm:ss a</pattern> |
| </timeFormat> |
| </timeFormatLength> |
| <timeFormatLength type="short"> |
| <timeFormat> |
| <pattern>h:mm a</pattern> |
| </timeFormat> |
| </timeFormatLength> |
| </timeFormats> |
| <dateTimeFormats> |
| <dateTimeFormatLength type="full"> |
| <dateTimeFormat> |
| <pattern>{1}, {0}</pattern> |
| </dateTimeFormat> |
| </dateTimeFormatLength> |
| <dateTimeFormatLength type="long"> |
| <dateTimeFormat> |
| <pattern>{1}, {0}</pattern> |
| </dateTimeFormat> |
| </dateTimeFormatLength> |
| <dateTimeFormatLength type="medium"> |
| <dateTimeFormat> |
| <pattern>{1}, {0}</pattern> |
| </dateTimeFormat> |
| </dateTimeFormatLength> |
| <dateTimeFormatLength type="short"> |
| <dateTimeFormat> |
| <pattern>{1}, {0}</pattern> |
| </dateTimeFormat> |
| </dateTimeFormatLength> |
| <availableFormats> |
| <dateFormatItem id="Ehm">E h:mm a</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="EHm">E HH:mm</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="Ehms">E h:mm:ss a</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="EHms">E HH:mm:ss</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="GyMMMd">d MMM y G</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="Hmsvvvv">HH:mm:ss (vvvv)</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="MMd">d/MM</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="MMdd">dd/MM</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="MMMEd">E, d 'de' MMM</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="yMEd">E, d/M/y</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="yMM">MM/y</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="yMMMEd">EEE, d 'de' MMM 'de' y</dateFormatItem> |
| <dateFormatItem id="yQQQ">QQQ y</dateFormatItem> |
| </availableFormats> |
| <intervalFormats> |
| <intervalFormatItem id="h"> |
| <greatestDifference id="a">h a – h a</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="H"> |
| <greatestDifference id="H">HH–HH</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="hm"> |
| <greatestDifference id="h">h:mm–h:mm a</greatestDifference> |
| <greatestDifference id="m">h:mm–h:mm a</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="Hm"> |
| <greatestDifference id="H">HH:mm–HH:mm</greatestDifference> |
| <greatestDifference id="m">HH:mm–HH:mm</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="hmv"> |
| <greatestDifference id="a">h:mm a – h:mm a v</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="Hmv"> |
| <greatestDifference id="H">HH:mm–HH:mm v</greatestDifference> |
| <greatestDifference id="m">HH:mm–HH:mm v</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="hv"> |
| <greatestDifference id="a">h a – h a v</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="Hv"> |
| <greatestDifference id="H">HH–HH v</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="MEd"> |
| <greatestDifference id="d">E, d/M – E, d/M</greatestDifference> |
| <greatestDifference id="M">E, d/M – E, d/M</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="MMMd"> |
| <greatestDifference id="d">d–d 'de' MMM</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="yMEd"> |
| <greatestDifference id="d">E, d/M/y – E, d/M/y</greatestDifference> |
| <greatestDifference id="M">E, d/M/y – E, d/M/y</greatestDifference> |
| <greatestDifference id="y">E, d/M/y – E, d/M/y</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="yMMM"> |
| <greatestDifference id="M">MMM–MMM 'de' y</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="yMMMd"> |
| <greatestDifference id="d">d–d 'de' MMM 'de' y</greatestDifference> |
| <greatestDifference id="M">d 'de' MMM – d 'de' MMM y</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| <intervalFormatItem id="yMMMM"> |
| <greatestDifference id="y">MMMM 'de' y – MMMM 'de' y</greatestDifference> |
| </intervalFormatItem> |
| </intervalFormats> |
| </dateTimeFormats> |
| </calendar> |
| </calendars> |
| <fields> |
| <field type="week-short"> |
| <relative type="-1">sem. pasada</relative> |
| <relative type="0">esta sem.</relative> |
| <relative type="1">próxima sem.</relative> |
| </field> |
| <field type="weekOfMonth-short"> |
| <displayName>sem. de m</displayName> |
| </field> |
| <field type="dayOfYear-short"> |
| <displayName>día del a</displayName> |
| </field> |
| <field type="weekdayOfMonth"> |
| <displayName>día de la semana del mes</displayName> |
| </field> |
| <field type="weekdayOfMonth-short"> |
| <displayName>día sem. de m</displayName> |
| </field> |
| <field type="sun"> |
| <relativeTime type="future"> |
| <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} domingo</relativeTimePattern> |
| <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} domingos</relativeTimePattern> |
| </relativeTime> |
| </field> |
| <field type="wed-short"> |
| <relative type="-1">el mie. pasado</relative> |
| <relative type="0">este mié.</relative> |
| <relative type="1">el próximo mié.</relative> |
| </field> |
| <field type="dayperiod"> |
| <displayName>a. m./p. m.</displayName> |
| </field> |
| </fields> |
| <timeZoneNames> |
| <zone type="Pacific/Honolulu"> |
| <short> |
| <generic>HST</generic> |
| <standard>HST</standard> |
| <daylight>HDT</daylight> |
| </short> |
| <exemplarCity>Honolulu</exemplarCity> |
| </zone> |
| <zone type="America/Nassau"> |
| <exemplarCity>Nassau</exemplarCity> |
| </zone> |
| <zone type="America/Fort_Nelson"> |
| <exemplarCity>Fort Nelson</exemplarCity> |
| </zone> |
| <zone type="Africa/Djibouti"> |
| <exemplarCity>Yibutí</exemplarCity> |
| </zone> |
| <zone type="Asia/Pyongyang"> |
| <exemplarCity>Pionyang</exemplarCity> |
| </zone> |
| <zone type="Europe/Astrakhan"> |
| <exemplarCity>Astrakhan</exemplarCity> |
| </zone> |
| <zone type="Europe/Ulyanovsk"> |
| <exemplarCity>Ulyanovsk</exemplarCity> |
| </zone> |
| <zone type="Europe/Kirov"> |
| <exemplarCity>Kirov</exemplarCity> |
| </zone> |
| <zone type="Pacific/Wake"> |
| <exemplarCity>Wake</exemplarCity> |
| </zone> |
| <zone type="America/St_Thomas"> |
| <exemplarCity>St. Thomas</exemplarCity> |
| </zone> |
| <metazone type="Alaska"> |
| <short> |
| <generic>AKT</generic> |
| <standard>AKST</standard> |
| <daylight>AKDT</daylight> |
| </short> |
| </metazone> |
| <metazone type="America_Central"> |
| <short> |
| <generic>CT</generic> |
| <standard>CST</standard> |
| <daylight>CDT</daylight> |
| </short> |
| </metazone> |
| <metazone type="America_Eastern"> |
| <short> |
| <generic>ET</generic> |
| <standard>EST</standard> |
| <daylight>EDT</daylight> |
| </short> |
| </metazone> |
| <metazone type="America_Mountain"> |
| <long> |
| <generic>hora de las Montañas Rocosas</generic> |
| <standard>hora estándar de las Montañas Rocosas</standard> |
| <daylight>hora de verano de las Montañas Rocosas</daylight> |
| </long> |
| <short> |
| <generic>MT</generic> |
| <standard>MST</standard> |
| <daylight>MDT</daylight> |
| </short> |
| </metazone> |
| <metazone type="America_Pacific"> |
| <short> |
| <generic>PT</generic> |
| <standard>PST</standard> |
| <daylight>PDT</daylight> |
| </short> |
| </metazone> |
| <metazone type="Apia"> |
| <long> |
| <generic>hora de Apia</generic> |
| <standard>hora estándar de Apia</standard> |
| <daylight>hora de verano de Apia</daylight> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Atlantic"> |
| <short> |
| <generic>AT</generic> |
| <standard>AST</standard> |
| <daylight>ADT</daylight> |
| </short> |
| </metazone> |
| <metazone type="Chamorro"> |
| <long> |
| <standard>hora de Chamorro</standard> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Cocos"> |
| <long> |
| <standard>hora de las Islas Cocos</standard> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Cook"> |
| <long> |
| <generic>hora de las Islas Cook</generic> |
| <standard>hora estándar de las Islas Cook</standard> |
| <daylight>hora de verano media de las Islas Cook</daylight> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Easter"> |
| <long> |
| <generic>hora de la isla de Pascua</generic> |
| <standard>hora estándar de la isla de Pascua</standard> |
| <daylight>hora de verano de la isla de Pascua</daylight> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Europe_Eastern"> |
| <long> |
| <generic>hora de Europa oriental</generic> |
| <standard>hora estándar de Europa oriental</standard> |
| <daylight>hora de verano de Europa oriental</daylight> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Europe_Further_Eastern"> |
| <long> |
| <standard>hora del extremo oriental de Europa</standard> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Europe_Western"> |
| <long> |
| <generic>hora de Europa occidental</generic> |
| <standard>hora estándar de Europa occidental</standard> |
| <daylight>hora de verano de Europa occidental</daylight> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Falkland"> |
| <long> |
| <generic>hora de las islas Malvinas</generic> |
| <standard>hora estándar de las islas Malvinas</standard> |
| <daylight>hora de verano de las islas Malvinas</daylight> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Gilbert_Islands"> |
| <long> |
| <standard>hora de las islas Gilbert</standard> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Hawaii_Aleutian"> |
| <short> |
| <generic>HAT</generic> |
| <standard>HAST</standard> |
| <daylight>HADT</daylight> |
| </short> |
| </metazone> |
| <metazone type="Indian_Ocean"> |
| <long> |
| <standard>hora del Océano Índico</standard> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Marquesas"> |
| <long> |
| <standard>hora de las islas Marquesas</standard> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Marshall_Islands"> |
| <long> |
| <standard>hora de las Islas Marshall</standard> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Norfolk"> |
| <long> |
| <generic>hora de la isla Norfolk</generic> |
| <standard>hora estándar de la isla Norfolk</standard> |
| <daylight>hora de verano de la isla Norfolk</daylight> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Phoenix_Islands"> |
| <long> |
| <standard>hora de las islas Fénix</standard> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Pyongyang"> |
| <long> |
| <standard>hora de Pyongyang</standard> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Solomon"> |
| <long> |
| <standard>hora de las Islas Salomón</standard> |
| </long> |
| </metazone> |
| <metazone type="Wake"> |
| <long> |
| <standard>hora de la isla Wake</standard> |
| </long> |
| </metazone> |
| </timeZoneNames> |
| </dates> |
| <numbers> |
| <decimalFormats numberSystem="latn"> |
| <decimalFormatLength type="short"> |
| <decimalFormat> |
| <pattern type="1000" count="one">0 K</pattern> |
| <pattern type="1000" count="other">0 K</pattern> |
| <pattern type="10000" count="one">00 K</pattern> |
| <pattern type="10000" count="other">00 K</pattern> |
| <pattern type="100000" count="one">000 K</pattern> |
| <pattern type="100000" count="other">000 K</pattern> |
| </decimalFormat> |
| </decimalFormatLength> |
| </decimalFormats> |
| <currencyFormats numberSystem="latn"> |
| <currencyFormatLength type="short"> |
| <currencyFormat type="standard"> |
| <pattern type="10000000000" count="one">¤00 B</pattern> |
| <pattern type="10000000000" count="one" alt="alphaNextToNumber">¤ 00 B</pattern> |
| <pattern type="10000000000" count="other">¤00 B</pattern> |
| <pattern type="10000000000" count="other" alt="alphaNextToNumber">¤ 00 B</pattern> |
| <pattern type="100000000000" count="one">¤000 B</pattern> |
| <pattern type="100000000000" count="one" alt="alphaNextToNumber">¤ 000 B</pattern> |
| <pattern type="100000000000" count="other">¤000 B</pattern> |
| <pattern type="100000000000" count="other" alt="alphaNextToNumber">¤ 000 B</pattern> |
| <pattern type="1000000000000" count="one">¤0 T</pattern> |
| <pattern type="1000000000000" count="one" alt="alphaNextToNumber">¤ 0 T</pattern> |
| <pattern type="1000000000000" count="other">¤0 T</pattern> |
| <pattern type="1000000000000" count="other" alt="alphaNextToNumber">¤ 0 T</pattern> |
| <pattern type="10000000000000" count="one">¤00 T</pattern> |
| <pattern type="10000000000000" count="one" alt="alphaNextToNumber">¤ 00 T</pattern> |
| <pattern type="10000000000000" count="other">¤00 T</pattern> |
| <pattern type="10000000000000" count="other" alt="alphaNextToNumber">¤ 00 T</pattern> |
| <pattern type="100000000000000" count="one">¤000 T</pattern> |
| <pattern type="100000000000000" count="one" alt="alphaNextToNumber">¤ 000 T</pattern> |
| <pattern type="100000000000000" count="other">¤000 T</pattern> |
| <pattern type="100000000000000" count="other" alt="alphaNextToNumber">¤ 000 T</pattern> |
| </currencyFormat> |
| </currencyFormatLength> |
| </currencyFormats> |
| <currencies> |
| <currency type="BTN"> |
| <displayName>ngultrum butanés</displayName> |
| <displayName count="one">ngultrum butanés</displayName> |
| <displayName count="other">gultrums bultaneses</displayName> |
| </currency> |
| <currency type="ETB"> |
| <displayName>birr</displayName> |
| <displayName count="one">birr</displayName> |
| <displayName count="other">birres</displayName> |
| </currency> |
| <currency type="FKP"> |
| <symbol alt="narrow">£</symbol> |
| </currency> |
| <currency type="JPY"> |
| <symbol>¥</symbol> |
| </currency> |
| <currency type="RON"> |
| <symbol alt="narrow">lei</symbol> |
| </currency> |
| <currency type="SSP"> |
| <symbol alt="narrow">£</symbol> |
| </currency> |
| <currency type="SYP"> |
| <symbol alt="narrow">£</symbol> |
| </currency> |
| <currency type="THB"> |
| <displayName>bat</displayName> |
| <displayName count="one">bat</displayName> |
| <displayName count="other">bats</displayName> |
| </currency> |
| <currency type="USD"> |
| <symbol>$</symbol> |
| </currency> |
| <currency type="UZS"> |
| <displayName>sum</displayName> |
| <displayName count="one">sum</displayName> |
| <displayName count="other">sums</displayName> |
| </currency> |
| <currency type="VEF"> |
| <symbol alt="narrow" draft="contributed">Bs</symbol> |
| </currency> |
| <currency type="XAF"> |
| <displayName>franco CFA de África central</displayName> |
| <displayName count="one">franco CFA de África central</displayName> |
| <displayName count="other">francos CFA de África central</displayName> |
| </currency> |
| <currency type="ZMW"> |
| <displayName>kwacha zambiano</displayName> |
| <displayName count="one">kwacha zambiano</displayName> |
| <displayName count="other">kwachas zambianos</displayName> |
| </currency> |
| </currencies> |
| <minimalPairs> |
| <genderMinimalPairs gender="feminine">{0}a</genderMinimalPairs> |
| <genderMinimalPairs gender="masculine">{0}o</genderMinimalPairs> |
| </minimalPairs> |
| </numbers> |
| <units> |
| <unitLength type="long"> |
| <compoundUnit type="10p-2"> |
| <unitPrefixPattern>centí{0}</unitPrefixPattern> |
| </compoundUnit> |
| <compoundUnit type="10p-27"> |
| <unitPrefixPattern>ronto {0}</unitPrefixPattern> |
| </compoundUnit> |
| <compoundUnit type="10p-30"> |
| <unitPrefixPattern>quecto {0}</unitPrefixPattern> |
| </compoundUnit> |
| <unit type="concentr-percent"> |
| <displayName>por ciento</displayName> |
| </unit> |
| <unit type="concentr-permille"> |
| <displayName>por mil</displayName> |
| </unit> |
| <unit type="electric-ampere"> |
| <displayName>amperios</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} amperio</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} amperios</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="electric-milliampere"> |
| <displayName>miliamperio</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} miliamperio</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} miliamperios</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="electric-ohm"> |
| <displayName>ohmios</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} ohmio</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} ohmios</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="energy-kilojoule"> |
| <displayName>kilojulios</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} kilojulio</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} kilojulio</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="energy-joule"> |
| <displayName>julios</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} julio</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} julios</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="energy-kilowatt-hour"> |
| <displayName>kilovatios por hora</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} kilovatio por hora</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} kilovatios por hora</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="graphics-em"> |
| <gender>feminine</gender> |
| <displayName>em tipográfica</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} em</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} em</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="graphics-megapixel"> |
| <displayName>megapixeles</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} megapixel</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} megapixeles</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="graphics-pixel-per-centimeter"> |
| <displayName>pixeles por centímetro</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} pixel por centímetro</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} pixeles por centímetro</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="graphics-pixel-per-inch"> |
| <displayName>pixeles por pulgada</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} pixel por pulgada</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} pixeles por pulgada</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="length-nautical-mile"> |
| <displayName>millas naúticas</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} milla naútica</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} millas naúticas</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="power-horsepower"> |
| <unitPattern count="one">{0} caballo de fuerza</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} caballos de fuerza</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="speed-beaufort"> |
| <gender>feminine</gender> |
| <displayName>Escala Beaufort</displayName> |
| <unitPattern count="one">Escala Beaufort {0}</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">Escala Beaufort {0}</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="temperature-generic"> |
| <unitPattern count="one">{0} grado</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} grados</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="temperature-kelvin"> |
| <displayName>kelvin</displayName> |
| <unitPattern count="one">kelvin</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} kelvin</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="torque-pound-force-foot"> |
| <displayName>libra fuerza-pies</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} libra fuerza-pie</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} libra fuerza-pies</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="volume-acre-foot"> |
| <displayName>acres-pies</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} acre-pie</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} acres pies</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="volume-fluid-ounce-imperial"> |
| <displayName>onzas fluidas imperiales</displayName> |
| <unitPattern count="one">onza fluida imperial</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} onzas fluidas imperiales</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="volume-dram"> |
| <displayName>dracma fluida</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} dracma fluida</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} dreacmas fluidas</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="speed-light-speed"> |
| <unitPattern count="one" draft="provisional">{0} luz</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} luces</unitPattern> |
| </unit> |
| </unitLength> |
| <unitLength type="short"> |
| <unit type="concentr-percent"> |
| <displayName>%</displayName> |
| </unit> |
| <unit type="concentr-permille"> |
| <displayName>‰</displayName> |
| </unit> |
| <unit type="digital-byte"> |
| <displayName>byte</displayName> |
| </unit> |
| <unit type="digital-bit"> |
| <displayName>bit</displayName> |
| </unit> |
| <unit type="duration-year"> |
| <unitPattern count="one">{0} a</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} aa.</unitPattern> |
| <perUnitPattern>{0}/a</perUnitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="duration-month"> |
| <unitPattern count="one">{0} m</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} mm.</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="duration-day"> |
| <displayName>días</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} día</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} días</unitPattern> |
| <perUnitPattern>{0}/d</perUnitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="energy-therm-us"> |
| <displayName>th US</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} th US</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} th US</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="length-yard"> |
| <displayName>yd</displayName> |
| </unit> |
| <unit type="length-light-year"> |
| <unitPattern count="one">{0} a. l.</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} a. l.</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="length-furlong"> |
| <displayName>furlongs</displayName> |
| </unit> |
| <unit type="length-nautical-mile"> |
| <displayName>mn</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} mn</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} mn</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="length-mile-scandinavian"> |
| <displayName>mil</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} mil</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} mil</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="speed-knot"> |
| <unitPattern count="one">{0} nudo</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} nudos</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="speed-beaufort"> |
| <displayName>Beaufort</displayName> |
| <unitPattern count="one">Beaufort {0}</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">Beaufort {0}</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="torque-pound-force-foot"> |
| <displayName>lbf⋅ft</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} lbf⋅ft</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} lbf⋅ft</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="volume-pint-metric"> |
| <displayName>ptm</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} ptm</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} ptm</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="volume-bushel"> |
| <displayName>bsh</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} bsh</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} bsh</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="volume-cup"> |
| <displayName>tza.</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} tzas.</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} tzas.</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="volume-dessert-spoon"> |
| <displayName>cdapostre</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} cdapostre</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} cdapostre</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="volume-dessert-spoon-imperial"> |
| <displayName>cdapostre imp.</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} cdapostre imp.</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} cdaspostre imp.</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="volume-dram"> |
| <displayName>fl dracma</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0} fl dracma</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} fl dracmas</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="speed-light-speed"> |
| <unitPattern count="one" draft="provisional">{0} luz</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0} de luces</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="concentr-portion-per-1e9"> |
| <displayName>partes/mil millones</displayName> |
| </unit> |
| </unitLength> |
| <unitLength type="narrow"> |
| <unit type="angle-arc-minute"> |
| <unitPattern count="one">{0} arcmin</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}′</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="angle-arc-second"> |
| <unitPattern count="one">{0} arcsec</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}″</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="duration-year"> |
| <displayName>a</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0}a</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}a</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="duration-month"> |
| <displayName>m</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0}m</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}m</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="duration-day"> |
| <displayName>día</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0}d</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}d</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="energy-therm-us"> |
| <unitPattern count="one">{0}th US</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}th US</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="length-kilometer"> |
| <unitPattern count="one">{0} km</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}km</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="length-millimeter"> |
| <unitPattern count="one">{0} mm</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}mm</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="length-furlong"> |
| <displayName>furlong</displayName> |
| </unit> |
| <unit type="length-fathom"> |
| <displayName>braza</displayName> |
| </unit> |
| <unit type="length-nautical-mile"> |
| <unitPattern count="one">{0}mn</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}mn</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="length-mile-scandinavian"> |
| <displayName>mil</displayName> |
| <unitPattern count="one">{0}mil</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}mil</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="speed-beaufort"> |
| <displayName>B</displayName> |
| </unit> |
| <unit type="temperature-fahrenheit"> |
| <unitPattern count="one">{0}°</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}°</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="volume-pint-metric"> |
| <unitPattern count="one">{0}ptm</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}ptm</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="volume-bushel"> |
| <unitPattern count="one">{0}bsh</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}bsh</unitPattern> |
| </unit> |
| <unit type="speed-light-speed"> |
| <unitPattern count="one">{0}luz</unitPattern> |
| <unitPattern count="other">{0}luces</unitPattern> |
| </unit> |
| </unitLength> |
| </units> |
| <listPatterns> |
| <listPattern type="unit-short"> |
| <listPatternPart type="end">{0} y {1}</listPatternPart> |
| </listPattern> |
| </listPatterns> |
| <characterLabels> |
| <characterLabelPattern type="miscellaneous">{0} — Varios</characterLabelPattern> |
| <characterLabel type="activities">actividades</characterLabel> |
| <characterLabel type="african_scripts">símbolos de escritura de África</characterLabel> |
| <characterLabel type="american_scripts">símbolos de escritura de América</characterLabel> |
| <characterLabel type="arrows">flechas</characterLabel> |
| <characterLabel type="currency_symbols">símbolo de moneda</characterLabel> |
| <characterLabel type="dash_connector">guion o conector</characterLabel> |
| <characterLabel type="digits">dígito</characterLabel> |
| <characterLabel type="dingbats">dingbat</characterLabel> |
| <characterLabel type="divination_symbols">símbolo de adivinación</characterLabel> |
| <characterLabel type="downwards_arrows">flecha hacia abajo</characterLabel> |
| <characterLabel type="east_asian_scripts">sistema de escritura de Asia Oriental</characterLabel> |
| <characterLabel type="food_drink">comida y bebida</characterLabel> |
| <characterLabel type="format">formato</characterLabel> |
| <characterLabel type="full_width_form_variant">variante de formato ancho completo</characterLabel> |
| <characterLabel type="geometric_shapes">forma geométrica</characterLabel> |
| <characterLabel type="half_width_form_variant">variante de formato medio ancho</characterLabel> |
| <characterLabel type="han_characters">caracter Han</characterLabel> |
| <characterLabel type="han_radicals">radical Han</characterLabel> |
| <characterLabel type="keycap">tecla</characterLabel> |
| <characterLabel type="leftwards_arrows">flecha hacia la izquierda</characterLabel> |
| <characterLabel type="leftwards_rightwards_arrows">flecha hacia la derecha</characterLabel> |
| <characterLabel type="male">hombre</characterLabel> |
| <characterLabel type="math_symbols">símbolo matemático</characterLabel> |
| <characterLabel type="miscellaneous">varios</characterLabel> |
| <characterLabel type="rightwards_arrows">flecha hacia la derecha</characterLabel> |
| <characterLabel type="smiley">cara sonriente</characterLabel> |
| <characterLabel type="smileys_people">cara sonriente o persona</characterLabel> |
| </characterLabels> |
| <typographicNames> |
| <styleName type="wght" subtype="500">mediana</styleName> |
| <styleName type="wght" subtype="900">negra</styleName> |
| <styleName type="wght" subtype="950">extranegra</styleName> |
| <styleName type="wght" subtype="950" alt="ultrablack">ultranegra</styleName> |
| </typographicNames> |
| <personNames> |
| <personName order="sorting" length="long" usage="referring" formality="formal"> |
| <namePattern alt="1">{surname} {surname2}, {given} {given2}</namePattern> |
| </personName> |
| <personName order="sorting" length="long" usage="referring" formality="informal"> |
| <namePattern alt="1">{surname} {surname2}, {given} {given2}</namePattern> |
| </personName> |
| <personName order="sorting" length="medium" usage="referring" formality="formal"> |
| <namePattern alt="1">{surname} {surname2}, {given} {given2}</namePattern> |
| </personName> |
| <personName order="sorting" length="medium" usage="referring" formality="informal"> |
| <namePattern alt="1">{surname} {surname2}, {given} {given2}</namePattern> |
| </personName> |
| <personName order="sorting" length="short" usage="referring" formality="formal"> |
| <namePattern alt="1">{surname} {surname2}, {given} {given2}</namePattern> |
| </personName> |
| <personName order="sorting" length="short" usage="referring" formality="informal"> |
| <namePattern alt="1">{surname} {surname2}, {given} {given2}</namePattern> |
| </personName> |
| <sampleName item="nativeFull"> |
| <nameField type="given">Alejandro Martín</nameField> |
| <nameField type="given-informal">Ale</nameField> |
| <nameField type="given2">Carlos Miguel</nameField> |
| <nameField type="surname-core">García</nameField> |
| <nameField type="generation">Júnior</nameField> |
| <nameField type="credentials">Miembro del Parlamento</nameField> |
| </sampleName> |
| <sampleName item="foreignG"> |
| <nameField type="given">Aziz</nameField> |
| </sampleName> |
| <sampleName item="foreignGS"> |
| <nameField type="given">Kate</nameField> |
| <nameField type="surname">Smith</nameField> |
| </sampleName> |
| <sampleName item="foreignGGS"> |
| <nameField type="given">Sarah</nameField> |
| <nameField type="given2">Anna</nameField> |
| <nameField type="surname">Johnson</nameField> |
| </sampleName> |
| <sampleName item="foreignFull"> |
| <nameField type="surname-prefix">de</nameField> |
| </sampleName> |
| </personNames> |
| </ldml> |
